See շապկա on Wiktionary
Download JSON data for շապկա meaning in All languages combined (13.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "ша́пка",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Russian ша́пка (šápka)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "ша́пка"
},
"expansion": "Borrowed from Russian ша́пка (šápka)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian ша́пка (šápka).",
"forms": [
{
"form": "šapka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շապկա",
"roman": "šapka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներ",
"roman": "šapkaner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկայի",
"roman": "šapkayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաների",
"roman": "šapkaneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկայից",
"roman": "šapkayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներից",
"roman": "šapkanericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկայով",
"roman": "šapkayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներով",
"roman": "šapkanerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկայում",
"roman": "šapkayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներում",
"roman": "šapkanerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկան",
"roman": "šapkan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկաներն",
"roman": "šapkanerə/šapkanern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկային",
"roman": "šapkayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներին",
"roman": "šapkanerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկաս",
"roman": "šapkas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներս",
"roman": "šapkaners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շապկայիս",
"roman": "šapkayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներիս",
"roman": "šapkaneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շապկայիցս",
"roman": "šapkayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներիցս",
"roman": "šapkanericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շապկայովս",
"roman": "šapkayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներովս",
"roman": "šapkanerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շապկայումս",
"roman": "šapkayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներումս",
"roman": "šapkanerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շապկադ",
"roman": "šapkad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներդ",
"roman": "šapkanerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շապկայիդ",
"roman": "šapkayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներիդ",
"roman": "šapkanerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շապկայիցդ",
"roman": "šapkayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներիցդ",
"roman": "šapkanericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շապկայովդ",
"roman": "šapkayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներովդ",
"roman": "šapkanerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շապկայումդ",
"roman": "šapkayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներումդ",
"roman": "šapkanerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եք",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "/u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շապկա",
"roman": "šapka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեք",
"roman": "šapkekʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկի",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկու",
"roman": "šapki, šapku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքի",
"roman": "šapkekʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկից",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկուց",
"roman": "šapkicʻ, šapkucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքից",
"roman": "šapkekʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկով",
"roman": "šapkov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքով",
"roman": "šapkekʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկում",
"roman": "šapkum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքում",
"roman": "šapkekʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկեն",
"roman": "šapken",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկեքն",
"roman": "šapkekʻə/šapkekʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկին",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկուն",
"roman": "šapkin, šapkun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքին",
"roman": "šapkekʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկես",
"roman": "šapkes",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքս",
"roman": "šapkekʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շապկիս",
"roman": "šapkis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքիս",
"roman": "šapkekʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շապկիցս",
"roman": "šapkicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքիցս",
"roman": "šapkekʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շապկովս",
"roman": "šapkovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքովս",
"roman": "šapkekʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շապկումս",
"roman": "šapkums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքումս",
"roman": "šapkekʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շապկեդ",
"roman": "šapked",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքդ",
"roman": "šapkekʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շապկիդ",
"roman": "šapkid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքիդ",
"roman": "šapkekʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շապկիցդ",
"roman": "šapkicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքիցդ",
"roman": "šapkekʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շապկովդ",
"roman": "šapkovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքովդ",
"roman": "šapkekʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շապկումդ",
"roman": "šapkumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքումդ",
"roman": "šapkekʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շապկա • (šapka)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շապկա • (šapka)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շապկա",
"11": "շապկային",
"11s": "շապկաներիցս",
"13": "շապկաների",
"13s": "շապկայովս",
"15": "շապկաներին",
"15s": "շապկաներովս",
"17": "շապկայից",
"17s": "շապկայումս",
"19": "շապկաներից",
"19s": "շապկաներումս",
"1s": "շապկաս",
"21": "շապկայով",
"21s": "շապկադ",
"23": "շապկաներով",
"23s": "շապկաներդ",
"25": "շապկայում",
"25s": "շապկայիդ",
"27": "շապկաներում",
"27s": "շապկաներիդ",
"29s": "շապկայիցդ",
"3": "շապկան",
"31s": "շապկաներիցդ",
"33s": "շապկայովդ",
"35s": "շապկաներովդ",
"37s": "շապկայումդ",
"39s": "շապկաներումդ",
"3s": "շապկաներս",
"5": "շապկաներ",
"5s": "շապկայիս",
"7": "շապկաները/շապկաներն",
"7s": "շապկաներիս",
"9": "շապկայի",
"9s": "շապկայիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "շապկա",
"11": "շապկին, շապկուն",
"11s": "շապկեքիցս",
"13": "շապկեքի",
"13s": "շապկովս",
"15": "շապկեքին",
"15s": "շապկեքովս",
"17": "շապկից, շապկուց",
"17s": "շապկումս",
"19": "շապկեքից",
"19s": "շապկեքումս",
"1s": "շապկես",
"21": "շապկով",
"21s": "շապկեդ",
"23": "շապկեքով",
"23s": "շապկեքդ",
"25": "շապկում",
"25s": "շապկիդ",
"27": "շապկեքում",
"27s": "շապկեքիդ",
"29s": "շապկիցդ",
"3": "շապկեն",
"31s": "շապկեքիցդ",
"33s": "շապկովդ",
"35s": "շապկեքովդ",
"37s": "շապկումդ",
"39s": "շապկեքումդ",
"3s": "շապկեքս",
"5": "շապկեք",
"5s": "շապկիս",
"7": "շապկեքը/շապկեքն",
"7s": "շապկեքիս",
"9": "շապկի, շապկու",
"9s": "շապկիցս",
"dialect": "Colloquial Eastern Armenian",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type/u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Armenian",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hat"
],
"id": "en-շապկա-hy-noun-GOHdOSFo",
"links": [
[
"hat",
"hat#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eastern Armenian, rare, dated) hat"
],
"synonyms": [
{
"word": "գլխարկ"
}
],
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"dated",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃɑpˈkɑ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "շապկա"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "ша́пка",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Russian ша́пка (šápka)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "ша́пка"
},
"expansion": "Borrowed from Russian ша́пка (šápka)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian ша́пка (šápka).",
"forms": [
{
"form": "šapka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շապկա",
"roman": "šapka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներ",
"roman": "šapkaner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկայի",
"roman": "šapkayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաների",
"roman": "šapkaneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկայից",
"roman": "šapkayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներից",
"roman": "šapkanericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկայով",
"roman": "šapkayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներով",
"roman": "šapkanerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկայում",
"roman": "šapkayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներում",
"roman": "šapkanerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկան",
"roman": "šapkan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկաներն",
"roman": "šapkanerə/šapkanern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկային",
"roman": "šapkayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներին",
"roman": "šapkanerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկաս",
"roman": "šapkas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներս",
"roman": "šapkaners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շապկայիս",
"roman": "šapkayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներիս",
"roman": "šapkaneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շապկայիցս",
"roman": "šapkayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներիցս",
"roman": "šapkanericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շապկայովս",
"roman": "šapkayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներովս",
"roman": "šapkanerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շապկայումս",
"roman": "šapkayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներումս",
"roman": "šapkanerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շապկադ",
"roman": "šapkad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներդ",
"roman": "šapkanerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շապկայիդ",
"roman": "šapkayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներիդ",
"roman": "šapkanerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շապկայիցդ",
"roman": "šapkayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներիցդ",
"roman": "šapkanericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շապկայովդ",
"roman": "šapkayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներովդ",
"roman": "šapkanerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շապկայումդ",
"roman": "šapkayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկաներումդ",
"roman": "šapkanerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եք",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "/u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շապկա",
"roman": "šapka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեք",
"roman": "šapkekʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկի",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկու",
"roman": "šapki, šapku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքի",
"roman": "šapkekʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկից",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկուց",
"roman": "šapkicʻ, šapkucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքից",
"roman": "šapkekʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկով",
"roman": "šapkov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքով",
"roman": "šapkekʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկում",
"roman": "šapkum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքում",
"roman": "šapkekʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկեն",
"roman": "šapken",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկեքն",
"roman": "šapkekʻə/šapkekʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկին",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկուն",
"roman": "šapkin, šapkun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքին",
"roman": "šapkekʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շապկես",
"roman": "šapkes",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքս",
"roman": "šapkekʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շապկիս",
"roman": "šapkis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքիս",
"roman": "šapkekʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շապկիցս",
"roman": "šapkicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքիցս",
"roman": "šapkekʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շապկովս",
"roman": "šapkovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքովս",
"roman": "šapkekʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շապկումս",
"roman": "šapkums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքումս",
"roman": "šapkekʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շապկեդ",
"roman": "šapked",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքդ",
"roman": "šapkekʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շապկիդ",
"roman": "šapkid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքիդ",
"roman": "šapkekʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շապկիցդ",
"roman": "šapkicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքիցդ",
"roman": "šapkekʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շապկովդ",
"roman": "šapkovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքովդ",
"roman": "šapkekʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շապկումդ",
"roman": "šapkumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շապկեքումդ",
"roman": "šapkekʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շապկա • (šapka)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շապկա • (šapka)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շապկա",
"11": "շապկային",
"11s": "շապկաներիցս",
"13": "շապկաների",
"13s": "շապկայովս",
"15": "շապկաներին",
"15s": "շապկաներովս",
"17": "շապկայից",
"17s": "շապկայումս",
"19": "շապկաներից",
"19s": "շապկաներումս",
"1s": "շապկաս",
"21": "շապկայով",
"21s": "շապկադ",
"23": "շապկաներով",
"23s": "շապկաներդ",
"25": "շապկայում",
"25s": "շապկայիդ",
"27": "շապկաներում",
"27s": "շապկաներիդ",
"29s": "շապկայիցդ",
"3": "շապկան",
"31s": "շապկաներիցդ",
"33s": "շապկայովդ",
"35s": "շապկաներովդ",
"37s": "շապկայումդ",
"39s": "շապկաներումդ",
"3s": "շապկաներս",
"5": "շապկաներ",
"5s": "շապկայիս",
"7": "շապկաները/շապկաներն",
"7s": "շապկաներիս",
"9": "շապկայի",
"9s": "շապկայիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "շապկա",
"11": "շապկին, շապկուն",
"11s": "շապկեքիցս",
"13": "շապկեքի",
"13s": "շապկովս",
"15": "շապկեքին",
"15s": "շապկեքովս",
"17": "շապկից, շապկուց",
"17s": "շապկումս",
"19": "շապկեքից",
"19s": "շապկեքումս",
"1s": "շապկես",
"21": "շապկով",
"21s": "շապկեդ",
"23": "շապկեքով",
"23s": "շապկեքդ",
"25": "շապկում",
"25s": "շապկիդ",
"27": "շապկեքում",
"27s": "շապկեքիդ",
"29s": "շապկիցդ",
"3": "շապկեն",
"31s": "շապկեքիցդ",
"33s": "շապկովդ",
"35s": "շապկեքովդ",
"37s": "շապկումդ",
"39s": "շապկեքումդ",
"3s": "շապկեքս",
"5": "շապկեք",
"5s": "շապկիս",
"7": "շապկեքը/շապկեքն",
"7s": "շապկեքիս",
"9": "շապկի, շապկու",
"9s": "շապկիցս",
"dialect": "Colloquial Eastern Armenian",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type/u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian dated terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Russian",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with rare senses",
"Eastern Armenian"
],
"glosses": [
"hat"
],
"links": [
[
"hat",
"hat#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eastern Armenian, rare, dated) hat"
],
"synonyms": [
{
"word": "գլխարկ"
}
],
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"dated",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃɑpˈkɑ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "շապկա"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.